الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )
612
دقائق العلاج ( فارسي )
فصل آكله ( خوره ) آكله قرحهاى است كه گوشت را مىخورد و استخوان را از هم مىپاشاند و اندام را از كار مىاندازد . عدهاى گمان كردهاند كه از صفرا يا خون صفراوى است و اين اشتباه است . ما بارها اين بيمارى را با گرم كردن مزاج درمان كردهايم كه در حقيقت از
--> - از درمانهاى فرنگى براى سوختگى اين است كه موضع را تا چهار ساعت در آب سرد مىگذارند و اگر كمى آهك آب نديده در آن ريخته باشند بهتر است تا درد ساكن شود سپس پارچهاى را در آن آب خيس كرده و مكرر بر سوختگى مىگذارند و رطوبتش را تازه نگه مىدارند و پس از يكى دو روز آن را برميدارند و تاول را با سوزنى پاره مىكنند و اگر پوست كنده شود پارچهاى را با مرهم البسيط ( يعنى موم و روغن زيتون ) و يا روغن زيتون به تنهائى آغشته كرده بر آن مىگذارند و اگر درد شديد باشد روغن خنككنندهاى مركب از روغن بزر كتان و آب آهك به اندازه مساوى برآن مىگذارند و اگر التهاب زياد باشد ضمادى از بزر كتان و جوشانده گرز خشخاش بر آن مىنهند و اگر سوختگى زياد باشد ضمن پرهيز شراب المحلل مىنوشند و سپس فصد عمومى و يا موضعى مىكنند و نيز موضع را با پارچهاى آغشته بمرهم بسيط يا روغن زيتون يا مرهم المسكن مىگذارند و يا بزر كتان را جوشانده و آن را بطور رفاده استعمال مىكنند . و نيز در مقاله پنجم باب داروهاى متفرقه براى درمان سوختگى خواص باقلا سركه ، سقمونيا ، كنجد ، زاج ، روغن كنجد و انگور گفته شد مراجعه كن . مؤلف و نيز اگر ابو خلساء را در روغن زيتون بپزند و با اين روغن قيروطى بسازند ( قيروطى بمخلوط موم و روغن و مانند آن گفته مىشود ) براى سوختگى و قرحههاى -